In aiming to create a flexible, collaborative and sustainable campus for its U.S.-based headquarters, Samsung set an ambitious goal—no employee in the 10-story tower would be more than one level away from an outdoor garden space.