When Kyle Wiens first posted a step-by-step repair guide online for his college laptop back in 2003, he didn’t think he’d one day be submitting filings to state legislatures on device owners’ rights to repair and maintain anything they own, from smartphones to farm tractors.