Already scrambling for highway funding, state departments of transportation and road contractors now are stymied by a nationwide shortage of pavement-marking paint.

The source of the shortfall is a mixture of economics, chemistry, production disruptions and international trade, and the result will likely be rationed paint and higher prices through most of the summer—and perhaps beyond.