new york The State University of New York at Stony Brook is planning to build the Medical and Research Translation (MART) Building. The project entails building an eight-story, 250,000-sq-ft building to house 25 cancer biology-oriented labs, a 30-room cancer clinic, a 30-station clinical infusion center, a 300-seat auditorium, and classrooms. The project is valued at $85 million. State University of New York, 310 Administration Building, Stony Brook, 11794. DR#11-00523660.

florida The Mosaic Co. has selected PCL Construction Services Inc. as the general contractor for the Streamsong Resort, in Polk County. The project entails building two six-story buildings, totaling 245,000-sq-ft, which will contain 160 guest rooms, a 15,000-sq-ft spa, a 4,000-sq-ft ballroom, and a 20,000-sq-ft conference center, and three restaurants. Opening of the main lodge is planned for the fall of 2013. The project is valued at between $30 million and $50 million. PCL Construction Services Inc., 6675 Westwood Blvd., Orlando, 32821. DR#10-00703138.